お客様の声

田村先生の日本への溢れる情熱が、授業を通じて私にもうつってきました。授業の雰囲気は、先生の優しい態度と明るさで大変楽しくて学習意欲を掻き立てるものでした。教科書の内容をただ詰め込むだけではなくて、常にその時々に合った問題やテーマを取り込まれたことが大変良かったです。楽しい雰囲気につられて、気が付かない間に教科書の内容を一通りカバーすることができていました。日本と日本文化についての幅広い知識と経験に根付いた異文化コミュニケーションの詳しい事例で、授業はいつも充実していました。このようにして学ぶことができた日本語の基礎知識と繰り返し練習して身に付いた単語や基本文型のお蔭で、日本での任務に積極的な態度で挑む意気込みが沸きました。田村先生の授業で得た日本語の基礎をベースとして、日本で更に日本語の勉強を続けようと思います。熱意のこもったご指導をいただきましたことを感謝しています。
プロジェクト・マネージャー | ブローゼ有限合資会社ヴッパータール

レッスンの雰囲気はとっても良かったです。田村先生はいつも落ち着いて授業を行ってくださり、とっても助かりました。田村先生はいつもドイツ語の学習に関して褒めてくれたり、元気付けてくださいました。私はいつもそれにはげまされました。私が田村先生のレッスンを始めた時は、ドイツ語初心者でした。今では田村先生のお陰で、Goetheドイツ語検定試験B1を収得することができました。田村先生、本当にありがとうございます!!
代表取締執行役員 | NGKスパークプラグヨーロッパ有限会社

田村先生は、日本を第二の故郷と呼ばれているだけあり、日本の社会や文化だけではなくて日常生活や仕事の世界のニュアンスまで幅広い見識をもたれています。日本について真剣且つ情熱的に語られる後援では、初めて耳にするようなこともありました。日本に発つ前に十分な予備知識をいただいていたので、日本では「これが、田村先生の話されていたことか」ということが沢山ありました。
マリオン・ゲルニク | 学長 | 市民大学フォルメタール

今回の訪日は、私達夫妻にとって大きな課題でした。西洋とは異なる文化圏にある日本の研究者を相手に、西洋で開 発されたメソッドで精神療法の分野の研修を行うためには、日本の歴史や社会、文化や習慣に通じていなくてはなりません。事前に私達をサポートしてくださっ た田村さんは、日本文化と日本人への愛着と情熱を以て、訪日準備の助言役を引き受けてくれました。日本関連の優れた文献で、理解し易くて読み易いものを提 供してくださいました。また、電話会議でも短期間に日本文化のポイントが私達に詳しく伝わってきのは、田村さんの表現力豊かさと能力の高さのお蔭です。訪 日前に、日本の国と日本の人々を既に身近に感じることが出来ました。日本での大きな課題を無事に成功させることが出来ましたのは、田村さんが支えてくだ さった素晴らしい準備の賜物だと感謝しています。
Dr. フリードリヒ・イングヴェルゼン | ダグマ・イングヴェルゼン | 私立バート・ツヴィッシェンアーン・心療内科医院長

タムラさんには今年も従来同様、年に1回開催される世界最大級の金属ワイヤー関連見本市「Wire 2014」において、世界各国からのお客様に対するわが社のワイヤープライヤー製品や金属加工工具のプレゼンテーションをお願いしました。彼女の仕事はい つも非常に満足のいくものです。彼女はワイヤー引っ張り加工や金属加工のプロセスを熱心に勉強し、それを顧客に伝えることに非常に意欲的に取り組んでくれ ます。また、英語、フランス語、スペイン語、日本語といった多国語を操るだけでなく、異文化間の繊細な違いを理解した上でお客様に応対し、彼女の明るく情 熱的なキャラクターを通してお客様を我々の製品のファンにしてしまうという能力を持っています。彼女といっしょに働くのは私にとってひとつの喜びです。
ハラルト・ブルゲマン | 社長 | ウイットホフト・ヴェルクツォイグテクノロジー有限会社